【捕鱼王】女大生最憧憬哪種職業的男生？總裁壞壞腦內劇場開演

发表评论

A+

摘要

【文、翻譯／JUN】大家對女大學生的印象是什麼？還是青春無敵但是有點成熟度？打扮時髦很勇於展現自己(的身材)？充滿書卷氣息？會想要交一個女大學生當女朋友嗎？想要交女大學生的人要看過來了。日本網站調查，日本女大生最憧憬那些職業的男生呢？全世界的女生憧憬職業應該都差不多吧！第五名：永不動搖的人氣職業！公務員「公務員的薪水不會因為景氣好不好而變動，退休制度和福利都相當完善。」「我也是以考上公務員為目標，結果去到補習班發現帥哥滿多的，休假也很固定。」公務員果然受歡迎，遇紅就休假很固定，福利也不會少，還是所謂的鐵飯碗。第四名：超人氣職業！醫生「醫生都有種特殊的氣質，立志救人的願望也很偉大。」不過醫生感覺常常睡在醫院耶！第三名：很有國際觀的感覺！國際大企業職員「不僅滿有錢的，和這種男生聯誼也超好玩，超棒der！」日本有許多世界知名的大企業公司，女大生覺得在這種國際性大公司工作的職員很有魅力，但其實這個職業滿辛苦的說，時常要加班，壓力也滿大的。第二名：有知識豐富的印象！律師「感覺律師很有信賴感，而且有正義感也很有魅力。」Jun對律師的印象就是記憶很好，法條都背的起來XD 第一名：沒上榜是不可能的！公司老闆「有很酷印象的公司老闆」女大生覺得和公司老闆交往後，如果順利結婚，自己就是社長夫人啦(轉圈)，一種霸氣總裁的言情小說概念嗎？但其實全球景氣不穩定，常常有公司負債經營，外表光鮮亮麗，其實正辛苦地維持著公司，這些現實面都是外面人看不到的。第一名：傳說中的工程師(並列)果然！呆呆只會賺錢的工程師最棒惹(誤)和另一個第一名天差地遠，一個是老闆、一個是賣肝的員工，不過都很受女大生歡迎。日本女大生覺得工程師有一技之長，而且IT產業越發興盛，工程師的未來很有前途。不難看出來雖然女大生還在讀書階段，但是已經有人想到結婚這件事，所以男方收入也是很重要的考量。第一名的總裁Jun無法理解，明明現實中的總裁都是白髮禿頭大肚的老伯阿！沒有什麼「霸氣總裁小秘書」、「總裁狠角色」。妹妹們小說看太多了快醒醒阿！